PT
__
Nossa marca vai além do design.
É um manifesto!
Vivemos em um mundo rodeado e afetado o tempo todo por cheiros, texturas, sabores, cores, gestos, gravuras e sons que se modificam e reverberam nossa maneira de se expressar e viver dentro desse universo multifacetado, tangível e colecionável, à espera de serem transformadas para um bem maior.
Percebemos então que aqui o design se une e ganha o contra peso, um resultado da gravidade sobre corpos, os tornando mutáveis, devolvendo seu tom de voz, agora, único, preciso e específico. Livre de cópias
Atuamos no silêncio ruidoso. Ouvimos, ouvimos e prostrados atenciosamente queremos entender suas dores, felicidades, conquistas, sonhos, particularidades, singularidades. Afinal somos espelhos de nós mesmos.
E nesse eterno retorno de encontros eternos, queremos interagir, progredir, compreender as pessoas, parceiros e clientes, a fim de mostrar o que sentimos e somos, para que eles também possam se comunicar e influenciar com novas propostas, reflexões e ideias que iram mudar a forma que as outras pessoas também vejam seus espelhos ao redor.
Nossa marca é um manifesto filosófico e introspectivo que aflora sentimentos antes trancafiados no desejo de serem libertos.
EN
__
Our brand goes beyond design.
It's a manifest!
We live in a world surrounded and affected all the time by smells, textures, flavors, colors, gestures, pictures and sounds that change and reverberate our way of expressing ourselves and living within this multifaceted, tangible and collectible universe, waiting to be transformed for a greater good.
We realized then that here design comes together and gains counterweight, a result of gravity on bodies, making them changeable, returning their tone of voice, now, unique, precise and specific. Free of copies
We act in noisy silence. We listen, hear and prostrate attentively we want to understand your pains, happiness, achievements, dreams, particularities, singularities. After all, we are mirrors of ourselves.
And in this eternal return of eternal encounters, we want to interact, progress, understand people, partners and customers, in order to show what we feel and are, so that they can also communicate and influence with new proposals, reflections and ideas that will change the way that other people also see their mirrors around them.
Our brand is a philosophical and introspective manifest that touches on feelings previously locked in the desire to be released.